Telegram from Sarah to Dr. Libman.

A telegram from Sarah Bernhardt to her Dr. Libman reporting on her condition.

Emanuel Libman Papers. 1885-1988. Series II: General Correspondence, Bernhardt, Sarah, 1971-1992, Box 3, Folder 13. MS C 406.

Transcript:
Republique Francaise Tele

Indications de service
FC….. = Telegramme collationne
MP….. = Remettre en mains propres
Remettre seulement le jour
OUVERT + Remettre ouvert
Dan les telegrammes imprimes en caracteres romains par l’appareil telegraphique, le premiere nombre
[?] figure après le nom du lieu d’origine est un numero d’ordre, le second indique le nombre de mois
[?] le autres designent la date et l’heure de depot.
Dans le service interieur et dans les relations avec certains pays Arangers. ‘heure de depot est indique au moyen des chiffres de o a.
N__________.
Timbre a date. CENTRAL 26-7
20
PARIS
L’[?] n’est soumis d avenne responsabilite a raison da service de la correspondence privie per la voie telegraphique. (Loi du 29 Novembre 1850, art. 6.)
ORIGIN | NUMERO | NOMBRE DE MOTS. | DATE. | HEURE DE DEPOT | MENTIONS DE SERVICE

LEPALAISM 664 37 26 17H28
OH MY DEAR Y HAVE GREAT TROUBLE IMPOSSIBLE TO TAKE THE BOT NORD
BECAUSE THE SEA US EURIOUS Y HOPE TO MORROW THAT SHALL BE
POSSIBLE ALL MY LOVE = SARAH BERNHARDT

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.